Traduzione italiana del Rapporto IPCC CLIMATE CHANGE 2021
Grazie a Marco Giusti mettiamo a disposizione un pdf in italiano esplicativo e completo del Recente report dell’IPCC sul Cambiamento Climatico,
Per affrontare una rapida, urgente e profonda TRANSIZIONE ENERGETICA è assolutamente necessario: ‘TIRARE A BORDO LA GENTE’. Ed il primo passo è rendere consapevoli le cittadine ed i cittadini della gravità della situazione. Per questo motivo ho dedicato gli ultimi giorni delle mie vacanze a cercare di tradurre e rendere comprensibile ai non tecnici, il recente: ‘6° Assesment Report IPCC –WG1 – Climate Change 2021 – the Physical Science Basis – Summary for PolicyMakers’.
Ritengo che AR6–WG1-IPCC possa essere un efficace strumento di consapevolizzazione dei cittadini e delle cittadine alla gravità urgenza ed importanza della sfida che abbiamo davanti. Per questo motivo, oltre ad inviarlo agli studenti dei miei corsi di Public Management, presso l’Università di Verona, ho pensato di divulgarlo ad un cerchio più ampio, e perciò lo metto a disposizione di tutti con gioia. Preciso: NON è una traduzione scientifica, è una traduzione sommaria, parzialmente incompleta e con semplificazioni anche sommarie, a scopo divulgativo. Spero che nessun Scientist si senta perciò defraudato. Preciso che le scritte in verde, o su sfondo verde, sono mie libere riflessioni.
Marco Giusti – contatti: marco.giusti@univr.it
Il video della prima occasione di divulgazione del lavoro di Marco Giusti, 25 agosto 2021, durante il «Baldofestival»
